Does "Common Tongue" Make Sense in D&D Worlds?

Today, I cover a topic that's been coming up lately in various D&D themed social media spots:

RPGPundit